-
File dintr-un jurnal teatral: Immanuel Kant pe scenă
Doamna Eleonora Ringler-Pascu, unul dintre cei mai buni germaniști ai noștri, îmi oferă o nouă traducere: Immanuel Kant de Thomas Bernhard. Volumul însă, pe lîngă textul propriu zis, mai cuprinde o prefață bine scrisă (Daniela Magiaru), o postfață pertinentă a traducătoarei, plus repere biografice & bibliografice; în fine, […]
-
De-ale televizorului: Bianca și Emin…
Televizorul, se știe, este o sursă importantă de informații. El selectează evenimente și propune axiologii imbatabile! Un nou exemplu concludent: cazul Bianca Drăgușanu. Caz vital, pentru poporul român, se pare! Săptămîni întregi, buzata cu priviri nedumerite a monopolizat emisiunile cultural/educative, amețind bovaricele și punîndu-i pe oftat pe nefericiți… În acea zi, era ziua lui […]
-
Cărticica (,) cu prieteni: Eusebiu Ștefanescu
Sebi, cum îi zic amicii, este cel mai mare recitator român. L-am ascultat de zeci de ori, și tot nu mă satur: nu recită orice; și cînd îi place textul, o face cu farmec, știind să țină auditoriul în priză. Acum cîteva luni, pe scena teatrului din Brăila, a ținut un one man […]